Em muitos casos, os cuidados complementares não podem depender da iniciativa do próprio preso. O acesso a cuidados hospitalares completos deve estar sempre disponível, tanto em hospitais abertos como em prisões. Ao utilizar o atendimento em hospital aberto, surge a questão da segurança. A esse respeito, o Comitê gostaria de enfatizar que os internos internados para tratamento não devem, por razões de segurança, ser fisicamente contidos em camas hospitalares ou outros móveis.
Outros meios que atendam aos critérios de segurança podem e devem ser encontrados; uma solução possível é criar uma ala prisional nesses hospitais. Este requisito foi posteriormente reformulado para ter a seguinte redação: todo recluso recém-chegado deve ser entrevistado por um médico o mais rápido possível após a admissão e ser submetido a um exame físico.
Exceto em situações de emergência, a entrevista/exame deve ser realizada no dia da internação, principalmente em centros de internação. O exame e a entrevista acima referidos também podem ser realizados por um enfermeiro qualificado que então informe ao médico. Quando houver necessidade de internamento ou exame especializado em hospital, os reclusos devem ser transportados de forma eficiente e de acordo com o seu estado de cuidados com a saúde. b) Equivalência de cuidados i) medicina geral. https://www.saidbh.com/home-care-bh